Español 
Français (France) 
English (UK) Organizaciones que apoyan a los derechos humanos, la libertad de prensa y los periodistas están exigiendo a los mecanismos de las Naciones Unidas y a sus miembros que ayuden a salvar la vida de cuatro periodistas condenados a muerte en abril de 2020 en la capital, Saná, acusados de "espiar" y "difundir noticias falsas". De los otros seis periodistas en el mismo caso que el juez ordenó que fueran liberados tras cinco años de detención, solo uno ha sido liberado hasta el momento. Las autoridades de facto en Saná, los hutíes, deben revocar de inmediato las condenas de muerte y que liberen a los otros nueve periodistas que han sido condenados en violación de su derecho a la libertad de expresión.
Recientemente celebramos el Día Mundial de la Libertad de Prensa el 3 de mayo de 2020. El periodismo, especialmente el periodismo independiente y crítico, es vital para promover la transparencia, la responsabilidad, el buen gobierno, el respeto de los derechos humanos y el estado de derecho. Los periodistas no son en modo alguno actores en el conflicto en Yemen y no pueden ser perseguidos bajo ninguna circunstancia.
Los cuatro periodistas, Abdulkhaleq Ahmed Amran, Akram Saleh Al-Walidi, Al-Hareth Saleh Hamid y Tawfiq Mohammed Al-Mansouri fueron condenados el 11 de abril de 2020 por el Tribunal Penal Especializado en Saná, que está controlado por los hutíes. Su abogado Abdelmajeed Sabra, a quien se le negó el acceso a la audiencia, comenzó el proceso de apelación el 22 de abril de 2020.
El juez condenó a los otros seis periodistas, Hisham Ahmed Tarmoom, Hisham Abdulmalik Al-Yousefi, Haitham Abdulrahman Al-Shihab, Essam Amin Balgheeth, Hassan Abdullah Annab y Salah Muhammad Al-Qaedi, a tiempo que ya han pasado en prisión, o aproximadamente cinco años, y también los colocó bajo supervisión policial por un período de otros tres años. Además, los dispositivos y materiales electrónicos que estaban en su posesión cuando fueron arrestados permanecen confiscados.
La Fiscalía General había exigido que se aplicaran las penas máximas contra ellos, conforme con los artículos 16, 21, 126 bis y 136 del Código Penal (Ley N ° 12 de 1994 sobre delitos y penas).
Los periodistas fueron acusados de difundir noticias falsas "a favor de los crímenes de la agresión saudi y sus aliados contra la República de Yemen". Los periodistas también fueron acusados de "dañar el interés público al establecer varios sitios web, páginas en Internet y redes sociales, y manegarlos en secreto en varios hoteles de la capital, Saná". La coalición liderada por Arabia Saudi ha estado librando una guerra contra los hutíes en Yemen desde 2015.
El 9 de junio de 2015, un grupo de fuerzas hutíes detuvieron a nueve de los periodistas mientras usaban Internet en el hotel Qasr Al-Ahlam en Saná. Salah Mohammad Al-Qaedi fue detenido más tarde en su casa en Saná por las fuerzas hutíes el 28 de agosto de 2015. Fueron detenidos arbitrariamente y maltratados mientras estaban en custodia, y no fueron acusados formalmente hasta más de tres años más adelante. En diciembre de 2018, se emitieron cargos falsos en su contra relacionados con su ejercicio pacífico de sus derechos a la libertad de opinión y expresión en una farsa de juicio que violó las normas internacionales de juicio justo y debido proceso.
Mientras tanto, a pesar de la decisión del tribunal de liberar a los seis periodistas, las autoridades continúan retrasando su puesta en libertad. Hasta la fecha de publicar este documento, solo el periodista Salah Mohammad Al-Qaedi ha sido puesto en libertad (el 23 de abril de 2020).
Las organizaciones abajo firmantes exigen a todas partes del conflicto a defender el derecho a la libertad de expresión y cesar sus esfuerzos para silenciar a periodistas y organizaciones de prensa.
Nosotros, los abajo firmantes, hacemos un llamado a las Naciones Unidas, específicamente al Grupo de Expertos Eminentes sobre Yemen, y a todos los estados miembros de las Naciones Unidas, incluidos aquellos países como el Reino Unido y Canadá, que encabezan la Coalición de libertad de medios de 35 países, para solicitar a las autoridades de facto en Saná, los hutíes, que:
- Anulen las condenas contra los diez periodistas, particularmente las condenas a muerte contra los periodistas Abdulkhaleq Ahmed Amran, Akram Saleh Al-Walidi, Al- Hareth Saleh Hamid y Tawfiq Mohammed Al-Mansouri, y que los suelten de inmediato;
- Poner en libertad inmediatamente los periodistas Hisham Ahmed Tarmoom, Hisham Abdulmalik Al-Yousefi, Haitham Abdulrahman Al-Shihab, Essam Amin Balgheeth y Hassan Abdullah Annab, según la orden del tribunal del 11 de abril de 2020, y garantizar que no estén sujetos a medidas judiciales adicionales para restringir su trabajo;
- Soltar a todos los periodistas yemeníes detenidos y desaparecidos, y retirar todos los cargos en su contra;
- Hacer todo lo posible para garantizar la seguridad e integridad física de los periodistas - de acuerdo con el derecho internacional humanitario consuetudinario; y
- Asegurar que los periodistas puedan llevar a cabo su trabajo sin temor a ser detenido o a otras formas de represalias y restricciones que violen su derecho a la libertad de expresión.
Firmados,
Abdorrahman Boroumand Center for Human Rights in Iran
Abductees’ Mothers Association
ACAT-Belgique /Belgium/ Belgie
ACAT-Côte d’Ivoire
ِACAT-España/ Catalunya
ACAT-Germany (Action by Christians for the Abolition of Torture)
ACAT-Italia
ACAT-Switzerland
ACAT-USA
Access Center For Human Rights (ACHR)
Access Now
Ahmed Tlili's Foundation for Democratic Culture
Al-Aalem Al-Jadeed
Al-Haq - Palestine
Al-Mustaqbal Association
Al-Wed Development Foundation
Algerian League for the Defense of Human Rights (LADDH)
ALQST for Human Rights
Amarchi Center for Media Development
Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB)
Amman Center for Human Rights Studies
Arab Coalition against the Death Penalty
Arab Organisation for Human Rights (AOHR), Syria
Arab Women Organisation of Jordan (AWO)
Arabic Network for Human Rights Information (ANHRI)
ARTICLE 19
Association Démocratique des Femmes du Maroc
Association for Citizenship, Development, Cultures and Migrations of the Two Banks (CDCMIR)
Association mauritanienne des droits de l'Homme (AMDH)
Association of Tunisian Women for Research and Development
Association of Tunisian Women Voters
Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS)
Ceasefire Centre for Civilian Rights
Center for Civil Liberties, Ukraine
Center for Constitutional Rights
Center for Democracy and Civil Rights in Syria
CIVICUS
Committee to Protect Journalists
Cornell Center on the Death Penalty Worldwide
Dameer Association for Rights and Freedoms
Death Penalty Focus, USA
Democratic Transition and Human Rights Support Center (DAAM)
El-Nadim Center for Rehabilitation of Victims of Violence
Electronic Organization for Humanitarian Media
English PEN
Ethical Possibility Enhancement (EPE) Movement
FIDH
For Your Sake Foundation
Free Press Unlimited
Free Sight Association
Freedom Forum
Freedom Now, Morocco
Geneva Council for Rights and Liberties
German Coalition to Abolish the Death Penalty (GCADP)
Global Forum for Media Development (GFMD)
Global Voices Advox
Gulf Centre for Human Rights (GCHR)
Hands Off
Human Rights Sentinels
HuMENA for Human Rights and Civic Engagement
IFEX
Impunity Watch
Initiative Mawjoudin pour l'égalité
Inmates’ Voices / Voix de détenus - Switzerland
Innovation for Change Middle East and North Africa
International Association of People's Lawyers (IAPL)
International Campaign for Freedom in the UAE (ICFUAE)
International Center for Supporting Rights and Freedoms, Switzerland
International Commission of Journalists (ICJ)
International Federation for Rights and Development (IFRD)
International Federation of Journalists (IFJ)
International Media Support (IMS)
International Press Institute (IPI)
International Service for Human Rights (ISHR)
Irada Association for Community Development
Iraqi Al Amal Association
Iraqi Network for Social Media (INSM)
Iraqi Observatory for Human Rights (IOHR)
Italian Federation for Human Rights (FIDU)
Jordanian Coalition against the Death Penalty
Joud Foundation for Sustainable Development - Yemen
Journalistic Freedoms Observatory
Karama Academy for the Defense of Human Rights and Freedoms, Algeria
Kenya Human Rights Commission
Lawyers' Rights Watch Canada
Legal Awareness Watch (LAW)
Lifespark (Movement against the death penalty) Switzerland
MADA-Palestinian Center for Development and Media Freedoms
MADPET-Malaysians Against Death Penalty and Torture
Maghreb Coordination of Human Rights Organizations
Maharat Foundation
Mahra Youth Unity Association
Maison des Droits de l’Homme du Cameroun (MDHC)
MENA Rights Group
Metro Center for Journalists Rights & Advocacy
Moroccan Association for Human Rights (ADMH)
Moroccan Association for the Protection of Cultural Manuscripts
Moroccan Coalition Against the Death Penalty
Moroccan Coalition for Human Rights Organisations
Musaala for Human Rights Organization
Mwatana for Human Rights
National Center for Peace and Development
National Observatory for the Defense of the Civil Character of the State
No Peace Without Justice
Norwegian PEN
Omani Centre for Human Rights
Pakistan Press Foundation (PPF)
Palestinian Centre for Human Rights (PCHR)
Peace and Building Foundation
Peace Partners
PEN America
PEN Canada
PEN International
PEN Iraq
Project on Middle East Democracy (POMED)
Press Freedom Advocacy Association in Iraq
Promo LEX Association Moldova
Protection Organisation for Digital Rights, Iraq
Qarar Foundation for Media and Sustainable Development
Reporters Without Borders (RSF)
Reprieve
Rights Realization Centre
SAM for Rights and Liberties
Samir Kassir Foundation - SKeyes Center for Media and Cultural Freedom
Sana'a Center for Strategic Studies
Sisters' Arab Forum for Human Rights (SAF)
Sky Line International for Human Rights
Syndicat national des agents de la formation et de l'éducation du Niger (SYNAFEN)
Syrian Center for Legal Studies and Research
Syrian Center for Media and Freedom of Expression (SCM)
Syrian Organization for Rights and Public Freedoms
Syrians for Truth and Justice (STJ)
The Advocates for Human Rights
Together Against the Death Penalty (ECPM)
Tunis Center for Press Freedom
Tunisian Association for the Right to the Promotion of Difference (ATPDD)
Tunisian Association of Democratic Women
Tunisian Association of Positive Prevention (ATP+)
Tunisian Coalition Against the Death Penalty (CTCPM)
Tunisian League of Human Rights (LTDH)
Vigilance for Democracy and the Civic State
Witness to Innocence
Wogood Foundation for Human Security
Women Defenders of Rights, Freedoms and Sustainable Development, Yemen
Women Prisoners Association in Syria
Women's Studies Centre, Palestine
World Association of News Publishers (WAN-IFRA)
World Organisation Against Torture (OMCT)
Yemen Archive
Yemeni Women Journalists Network
Youth Ideas Initiative