photo competition
-
ACTIVE CITIZENS PHOTOGRAPHY COMPETITION
In the lead-up to International Civil Society Week 2016, CIVICUS launched the Active Citizens Photography Competition, inviting eligible participants to share images of Alliance members in action. We received close to 100 photographs from around the globe showing CIVICUS Members engaging in the civic space in diverse ways.
As expected, CIVICUS Members made the judges’ task a difficult one! But decisions had to be made, and it is with great pleasure that we announce the top 3 photographs, touching upon women’s struggles for equality in political life, children and youth engaging in peace-building and civic space, and promoting acceptance and inclusion of sexual minorities.
CONGRATULATIONS to the winners of the Active Citizens Competition!
The top prize of $500 USD was awarded to Gender Links for this powerful image of women demanding their rightful place in politics.
Caption:Women in Mavula, Swaziland make their voices count during a debate on the equal representation of women in politics.
Photo credit:Thandokuhle Dlamini (for Gender Links)
Rationale:Gender Links (GL) is committed to an inclusive, equal and just society in the public and private space in accordance with the SADC (Southern Africa Development Community) Protocol on Gender and Development. This vision is achieved through a people-centred approach guided by the SADC Protocol on Gender and Development that is aligned to the Sustainable Development Goals, Beijing+20 and Africa Agenda 2063. The organisation’s vision is grounded in the ideal that power and responsibility is much more effective than demagogic rule. Whether in the political arena, in the workplace or in the home, there is ample evidence to show that unbridled power is never a healthy state of affairs. GL firmly believes that democracy in our region can only be real if it starts in the home. Caption: In celebration of Europe Day in the city of Vinnitsa, a group of girls held a flash mob for tolerance in support of the LGBT community. The girls attracted the attention of passers-by, when together they lifted up their palms painted in rainbow colours.
Photo credit:Evgen Gomoniuk (for Sustainable Development Club)
Rationale: The Sustainable Development Club has implemented the ESKOM project ("Energy Efficiency: Building coalitions on the earth") with the support of the EU. From July 2015, SDC has worked on the "Union parent community Lymaniskoho rural kindergarten to save it from destruction" project. In the autumn of 2015 SDC led the "Our days in the lens" project for training young photographers. Currently, the organisation is completing the project "To be an eco-journalist", which aims to train young activists in the basics of journalism and media literacy. Caption: YAD’s Kids for Peace project works with the kids, for the kids, by the kids. The picture captures children celebrating that they are peace activists, promoting peace from the start, from childhood until the end of life. This picture was taken after the children took a peace pledge.
Photo Credit:Atta ul Haq (for Youth Association for Development)
Rationale: YAD’s Kids for Peace Pakistan project has a Mission to cultivate every child’s innate ability to foster peace through cross-cultural experiences and hands-on arts, service and environmental projects. The project’s Vision is a safe and peaceful world where all people respect and care for each other and our planet. Kids for Peace serve as a model and inspiration for creating this reality with children leading the way, not only for today, but for generations to come. Our Motto is Kindness Matters. It was so difficult for the judges to make the final decisions that the panel chose to award three additional “honourable mentions”. These three contestants will be awarded one year’s free Voting Membership to the CIVICUS Alliance.
Caption:Eco-campaigners support zero net carbon emissions by 2050 Caption:Peaceful demonstration against terrorism Caption:Making a camouflage net amidst conflict in Ukraine Photo credit:CliMates (www.studentclimates.org) Photo credit: LAM ECHML (www.lamechaml.org/) Photo credit: Iryna Makarova -
CIUDADANÍA ACTIVA - CIVICUS CONVOCA A CONCURSO FOTOGRÁFICO
¿Trabaja tu organización para construir un mundo de paz y más justo? ¿Colabora tu trabajo con el empoderamiento de ciudadanos y ciudadanas para la acción en temas que nos afectan a todos?
Si es así, ¡considera participar en el Concurso Fotográfico de CIVICUS “Ciudadanía Activa”!
El Concurso se desarrolla en el marco de la Semana Internacional de la Sociedad Civil bajo el lema “Ciudadanía Activa, Acciones Responsables”.
El concurso está abierto para todos los miembros de CIVICUS. Miembros (personas y organizaciones) están invitadas a enviar sus propuestas relacionadas con la tema de la conferencia: “Ciudadanía Activa, Acciones Responsables”
Elegibilidad, Jurado y Premios
Cada miembro puede presentar hasta 3 fotos.
Habrá un total de tres premios en metálico: un primer premio de USD 500 (quinientos dólares americanos), y dos segundos premios de USD 250 cada uno (dos cientos cincuenta dólares).
Los ganadores serán seleccionados por un panel integrado por personal de la Secretaría de CIVICUS. Los trabajos ganadores serán seleccionados y las personas concursantes serán informadas de las decisiones del panel en el mes de junio de 2016.
Nota: CIVICUS se reserva el derecho de declarar desierto el concurso si los miembros del jurado la gente a entender que no hay un claro ganador.
¿Qué es lo que estamos buscando?
Estamos buscando las imágenes que mejor representen a la sociedad civil en acción y los esfuerzos de nuestros socios en la promoción del espacio cívico. Las fotos serán exhibidas durante la Semana ICSW2016 y anunciadas en las redes sociales, como por ejemplo sitio web de CIVICUS, su Twitter y su cuenta de Facebook.
Las fotos también podrán ser usadas en el futuro en otras publicaciones de CIVICUS o en eventos organizados por CIVICUS. La propiedad de las fotografías seguirá siendo de las y los artistas que las tomaron o de la organización que las presentó al concurso, y CIVICUS aclarará el uso correspondiente.
Así que por favor pedimos que nos envíen:- Fotos enérgicas, contundentes y de alta calidad, que ilustren los esfuerzos efectivos e inspiradores que desarrolla la sociedad civil.
- Imágenes que ilustren acciones motivadoras dirigidas a lograr “Ciudadanía Activa, Acciones Responsables”
- Fotos que nos cuenten una historia, que capturen un momento o representen los éxitos o desafíos de acciones de la sociedad civil.
Recuerden que todos los trabajos deben cumplir con ciertas condiciones, a saber:
- Ser un trabajo original de quien lo presenta
- No deben contravenir o transgredir los derechos de otras personas / artistas / organizaciones
- Respetar los derechos, sensibilidades y la cultura de las personas captadas o plasmadas en las obras
- Entregar una reflexión certera y fidedigna del tema y escena presentadas, sin alteraciones que no sean con el objeto de optimizaciones estándar, ajustes de color o tamaño, contraste, y similares.
Se pueden leer consejos de cómo tomar fotos muy buenas en los siguientes sitios web:
http://www.dzoom.org.es/11-consejos-para-hacer-mejores-fotos-que-siempre-me-funcionan/
http://clubdefotografia.net/8-consejos-de-fotografia-para-principiantes/
http://www.frogx3.com/2015/06/08/consejos-conseguir-mejores-fotografias/
https://www.arturogoga.com/10-consejos-para-tomar-buenas-fotos/Período de presentación de los trabajos
El período de presentación de trabajos comienza el lunes 21 de marzo de 2016 y culmina el viernes 15 de abril de 2016 a medianoche horario GMT. Los trabajos que se presenten fuera de plazo no serán considerados para el concurso.
Reglamento de presentación de los trabajos
- Los trabajos a presentarse pueden ser solamente fotos originales, sobre las cuales quien se presenta al concurso (sea la persona fotógrafa, la organización o ambos) tiene todos los derechos.
- Cada persona u organización puede presentar un máximo de 3 fotografías.
- Tamaño del archivo: Máximo 2 MB cada foto
- Formato del archivo: JPEG/300dpi (se puede solicitar a las personas u organizaciones ganadoras que proporcionen imágenes de más alta resolución para fines de publicación o exhibición).
-
CIVICUS “ACTIVE CITIZENS” PHOTOGRAPHY COMPETITION
Does your organisation work to build a more just and peaceful world? Does your work help empower and engage citizens to take action on issues that affect us all?
If so, consider entering the CIVICUS “Active Citizens” Photography Competition!
The competition is being held in the run-up to International Civil Society Week 2016 under the banner: “Active Citizens, Accountable Actions”.
The competition is open to all voting members of the CIVICUS World Alliance. Voting members (organisations or individual members) are invited to submit entries relating to the conference’s themes: peace, inclusion, enabling environment, and participation.
Eligibility, Judging & Prizes
Each individual voting member or organisation may submit up to 8 photos (max. 2 photos per category:
- peace: creating positive pathways to affect durable and non-violent social change, and upholding universal human rights commitments;
- enabling environment: protecting the right to come together, take action and speak out, while acknowledging our responsibilities and enhancing our effectiveness;
- inclusion: embracing multiple voices and exercising principled courage in addressing controversial issues for true representation and legitimate actions;
- participation: creating opportunities for meaningful civil society engagement in governance and decision-making processes, and holding power-bearers to account..
There will be a total of three cash prizes: A top prize of $500 (USD), and two runner-up prizes of $250 each.
Prize winners will be selected by a panel of CIVICUS staff. Winning entries will be selected and contestants informed of the panel’s decisions by June 2016.
Note: CIVICUS reserves the right to not award prizes if the judges rule that there is no winner in a specific category.
What We’re Looking for
We’re looking for images that best represent civil society in action and our members’ efforts to protect and promote civic space. Photos may be displayed during ICSW 2016, as well as featured on social media, including the CIVICUS website and Twitter, Facebook and YouTube channels.
Photos may also be used for other CIVICUS publications and/or at CIVICUS events in the future. Ownership of all photos remains with the photographers and/or the organisations submitting the photographs, and their use will be credited accordingly by CIVICUS.
So please send us:
- High quality, powerful photos that illustrate effective and inspiring efforts by and for civil society;
- Images that illustrate exciting actions towards: i) peace, ii) enabling environment, iii) inclusion, and iv) participation;
- Photos that tell a story, capture a moment, or represent the successes or challenges of civil society action.
Keep in mind that all entries must:
- Be the original work of the applicant
- Not infringe on the rights of others
- Be respectful of the rights, sensitivities, and culture of persons depicted
- Give an accurate reflection of the subject matter and scene as it appeared, without alteration (other than standard optimization, including removal of dust, cropping, adjustments to colour and contrast, etc.)
You can read tips about what makes a great photo at the following links:
http://www.betterphoto.com/exploring/tips.asp
http://www.digitalcameraworld.com/2015/12/04/8-ways-to-tell-better-stories-with-your-photography/
https://dailypost.wordpress.com/2014/02/11/photographing-people/
http://lifehacker.com/5814174/basics-of-photography-composition-and-technique
Entry Period
The entry period starts Wednesday 16 March, 2016 and will close on Friday 8 April 2016 at Midnight GMT. Entries submitted after the closing date will not be considered.
Submission Rules
- Entry is limited to original photos to which the applicant (photographer, organisation submitting the photographs, or both) holds all rights.
- Each applicant is limited to submitting a total of 2 photographs per category (8 in total), with required descriptive caption for every photograph. (Valid entries require a one line description about the photograph, and the photographer’s name, if the photographer is to be credited).
- File size: Up to 2 MB per photo
- File format: JPEG/300dpi (Winners may be requested to provide higher resolution images for publication or display purposes.)
DOWNLOAD APPLICATION FORM
Once your application is complete, please upload it here: https://goo.gl/2KsqyD
-
CONCOURS PHOTO DES CITOYENS ACTIFS DE CIVICUS
Votre organisation œuvre-t-elle à construire un monde plus juste et plus pacifique? Votre travail contribue-t-il à donner plus de pouvoir aux citoyens et les incite-t-il à prendre des mesures sur les questions qui nous concernent tous?
Si oui, vous pouvez vous inscrire au Concours photo des Citoyens actifs de CIVICUS!
Le concours est organisé dans la perspective de la Semaine internationale de la société civile 2016 selon le principe suivant: «Des citoyens actifs, des actions responsables».
Le concours est ouvert à tous les membres votants de l'Alliance mondiale CIVICUS. Tous les membres votants et membres associés (organisations ou membres individuels) sont invités à soumettre des photos relatives aux thèmes de la conférence : «Des citoyens actifs, des actions responsables».
Admissibilité, juges et prix
Chaque membre votant ou associé(organisation ou membre individuel) peut présenter jusqu'à 3 photos maximum.
- Paix : créer des moyens positifs d’influer sur le changement social durable et non-violent, et faire respecter les engagements des droits de l'homme universels;
- Environnement favorable: protéger le droit de réunion, de prendre des mesures et de prendre la parole, tout en reconnaissant nos responsabilités et en améliorant notre efficacité;
- Inclusion: adopter plusieurs voix et faire preuve d'un courage fondé sur des principes pour traiter des questions controversées en vue d'une véritable représentation et d'actions légitimes;
- Participation: créer des opportunités pour un engagement de la société civile significatif en matière de gouvernance et de processus de prise de décision, et tenir les personnes au pouvoir pour redevables.
Au total, trois prix en espèces seront à gagner : un premier prix de 500 $ (USD), et deux seconds prix de 250 $ chacun.
Les gagnants seront sélectionnés par un jury composé de membres du personnel de CIVICUS. Les photos gagnantes seront sélectionnées et les candidats informés des décisions du jury d'ici juin 2016.
Remarque: CIVICUS se réserve le droit de ne pas décerner de prix si les juges estiment qu'il n'y a pas de gagnant
Que recherchons-nous?
Nous recherchons les images qui représentent le mieux la société civile en action et les efforts de nos membres pour protéger et promouvoir l'espace civique. Les photos pourront être affichées lors de l'ICSW 2016, et être également publiées sur les médias sociaux, notamment le site Web, les comptes Twitter et Facebook.
Les photos peuvent également être utilisées pour d'autres publications de CIVICUS et/ou lors d'événements CIVICUS à l'avenir. Les photographes et/ou les organisations qui soumettent les photographies conservent la propriété de toutes les photos, et leur utilisation sera accompagnée des mentions pertinentes à leur égard par CIVICUS.
Nous vous demandons de nous envoyer:
- Des photos de qualité et fortement évocatrices illustrant les efforts efficaces et enthousiasmants accomplis par et pour la société civile.
- Des images qui illustrent des actions passionnantes sur les thèmes de la conférence : «Des citoyens actifs, des actions responsables»
- Des photos qui racontent une histoire, capturent un moment, ou illustrent les réussites ou les défis de l'action de la société civile.
Gardez à l'esprit que toutes les photos soumises doivent respecter les règles suivantes :
- Être des œuvres originales du candidat
- Ne pas enfreindre les droits d’autrui
- Être respectueuses des droits, des sensibilités et de la culture des personnes représentées
- Donner une image exacte de l'objet et de la scène du sujet telle qu'elle est apparue, sans modification (autre que l'optimisation standard, notamment l'enlèvement de la poussière, le recadrage, les ajustements de couleur et de contraste, etc.)
Pour obtenir des conseils sur la prise de belles photos, veuillez consulter les pages suivantes:
http://www.astuces-photo.com/10-regles-composition-photo/
http://fairedelabellephoto.com/
http://www.canon.fr/youconnect_newsletter/tutorials/
http://www.studio-photo-numerique.com/attirer-regard-photo/Inscriptions
Les inscriptions débuteront lundi 21 mars 2016 et se clôtureront vendredi 15 avril 2016 à minuit GMT. Les photos présentées après la date de clôture ne seront pas prises en compte.Règles de participation
- La participation est limitée aux photos originales dont le candidat (photographe, organisation soumettant les photographies, ou les deux) détient tous les droits.
- Chaque candidat est limité à la présentation d'un total de 3 photos, accompagnées de la légende descriptive nécessaire pour chaque photo (les photos valides soumises doivent être soumises avec une description d'une ligne à propos de la photographie, et le nom du photographe si le photographe doit être mentionné).
- Taille du fichier: jusqu'à 2 Mo par photo
- Format de fichier : JPEG/300 dpi (les gagnants peuvent être invités à fournir des images en plus haute résolution à des fins de publication ou d'affichage).
TELECHARGER LA DEMANDE DE CONCOURS | English | Español